Tête première - Tête première publie tour à tour des textes coup de poing et des récits intimistes, mais toujours touchants, percutants, portés par une langue et une voix uniques, dont la lecture ne devrait pas laisser qui que ce soit tout à fait intact.
Page précédente

Pascal LECLERCQ

Biographie

Pascal Leclercq est né à Liège en 1975, où il vit et travaille. Après des études de philosophie, il entame un cycle de chômage à visée culturelle, et passe plusieurs années dans le nord de l’Italie, pays qui a eu une forte influence sur son imaginaire, et avec lequel il garde de forts contacts. Poète, journaliste et nouvelliste, il est également le traducteur en français du poète italien Andrea Inglese. Il a obtenu le prix Pollack pour Demain revient de loin, et la bourse de la fondation Spes pour Un bâton. Marzi et Outchj est son premier roman.

Bibliographie complète

Vie et mort d’un lézard, Maison d’édition virtuelle MotAMot, 1997

Torino 1995-1998, L’arbre à paroles, coll. Traverses, Amay, 1999

Chagrin l’infirme, l’Acanthe, coll. Terre Amarante, Namur, 2000

Rue Trottechien, L’arbre à paroles, coll. L’arbre à paroles, Amay, 2000

Chausse-trappe, Le Clou dans le fer, coll. Poésie, Reims, 2002

Demain revient de loin, La Dragonne, Nancy, 2002

Vous êtes nous serez vous sommes, images de Paul Mahoux, Tétras Lyre, coll. Lettrimage, Ayeneux, 2002

Des garous et des loups, Le Dé Bleu, coll. Le Farfadet Bleu, Chaillé-sous-les-Ormeaux, France, 2004

Variations sur un visage, Esperluète, Noville-sur-Mehaigne, 2005

Métiers de la matière, in Architexto n�2 Nélis-Delincé, architectes + Pascal Leclercq, écrivain, éditions Fourre-tout, Liège, 2006

Septièmes Ciels, avec des gouaches de Paul Mahoux, Ligne de tête, Bressoux, 2007

Un bâton, interventions plastiques et sonores de Jac Vitali, la Dragonne, Nancy, 2007.

 

Traduction de l’italien :

Colonne d’aveugles, d’Andrea Inglese, Le Clou dans le Fer, Reims, 2007